中国脸谱伊朗秀
中国文化周的戏曲舞台在金秋时节走进了丝绸之路的这一站，伊朗。这样一个夜晚，那些娇俏婉丽的东方扮相，那些浓墨重彩的中国脸谱，衬托着凌乱的树影，迷离的顾盼，恍惚间，古老波斯的林间月下上演了一场来自中国的《游园惊梦》。
夜风微凉，华灯初上。公园草坪的聚光灯下，浓酽的中国鼓点和着清越的扬琴、跳跃的唢呐，回环百转的二胡；舞台上生旦净末，衣带当风；舞台下裙袂飞扬，觥筹交错。
在东方传统艺术中，中国传统艺术当仁不让是佼佼者。在这方面，国人话语中也总是底气十足。就拿传统戏曲来说吧，且不说细处看，中国戏曲服饰、化妆里的精细匠心，只从远处端详--细密的鼓点里浓淡相宜，开合有度，艳而不俗，闹而不丑的中国传统表演艺术，所传达的典型东方神彩，就是西方殿堂式的歌剧、芭蕾，钢琴，提琴、管弦乐所传达不出来的。这种神彩植根于中华民族古老的农耕文明，因而带着浓郁的乡土与大自然的气息，但同时又是一种升华了的“天人合一”中国传统哲学的精神写意。
同样作为东方古老民族，波斯人民能欣赏多少这样的中国艺术呢？伊朗自古地处东西文明交汇地带--两河流域，世世代代游牧为生。直到今天，我们能看到的伊朗文化应该说还是更靠近西方传统的狩猎文明。
据考证，古代中亚游牧民族中的一支迁徙到了气候温和，雨水充沛的欧洲大陆，并在那里繁衍生息成为了今天欧洲民族的主体。生活方式往往影响着文化方式。游牧民族追捕猎物需要心无旁骛，这使得他们心智专注，擅长纵向思维和理性分析；而肉食为主的生活习惯又使得他们体能强健，大运动神经得到充分发展，因而富于主动出击和果敢行动，情感表达较为直接，审美元素相对单一、粗犷。
而现实当中，我们看到今天的中亚民族，在审美和文化认同上，其实就是更趋向于西方的。不过，中国古老的传统艺术神彩，还是叫伊朗人民惊艳！你看，这些划亮夜空的闪光灯，还有他们试图靠近中国演员的兴奋表情…… 只是，这些披着黑袍，戴着头巾的伊朗妇人未必能够理解“丫鬟杨排风挥舞着烧火棍棒打焦赞”的中国式戏曲情节。
今天的伊朗也有自己的流行歌手、商业电影、电视广告。但在表演艺术上，伊朗却好像没有中国这样的传统戏曲和艺术源流。很多伊朗的年轻人以学习油画作为家世和时尚的象征，而伊朗的中产阶级多把自己的儿女送到欧美学习医科，计算机。伊朗还有自己的传统艺术吗？细密画？地毯画？我好像数不出更多的选项。同样作为东方的古老民族，我们始终对伊朗人民抱有敬意，但也常想 They could be better ! 也衷心祝愿这个古老民族日新月异。
（图文：刘然）
相关内容
标签：伊朗 中国 文化
声明：
1、藏红花网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。医学相关、具体治疗及选购请咨询医生或相关专业人士。
2、本站部分图片整理自网络，无法核实真实出处，仅为分享知识，如涉及侵权，请第一时间联系小编删除，谢谢！
